• Agrinovo

Monitoreo de pH del refrigerante en centros de datos

Monitoreo de pH en enfriamiento líquido: el rango de pH del refrigerante PG25, dónde va un sensor de pH RS485 en el lazo CDU y cómo influye la temperatura.

centro de datos enfriamiento líquido monitoreo de pH PG25 propilenglicol unidad de distribución de refrigerante CDU sensor de pH en línea RS485 Modbus
Técnico con una linterna inspeccionando una te de acero inoxidable en tuberías de refrigerante aisladas en azul y rojo, junto a una pared de vidrio con racks de servidores

Un rack con enfriamiento líquido está tan sano como el refrigerante que circula por sus placas frías, y el pH es el primer número que se mueve cuando ese refrigerante empieza a fallar. Los inhibidores se agotan, el glicol se degrada, queda agua de lavado en el sistema, entra el fluido de relleno equivocado. Cada una de estas causas mueve el pH antes de que aparezca como un microcanal obstruido o un conector corroído. Esta guía cubre el rango de pH que debe mantener un lazo con PG25, por qué deriva, dónde va un sensor en línea en el lazo de una unidad de distribución de refrigerante (CDU) y cuánto cambia la lectura cuando el lazo trabaja más caliente que el banco de calibración.

La referencia en toda la guía es el documento del Open Compute Project Guidelines for Using Propylene Glycol-Based Heat Transfer Fluids in Liquid Cooled Racks (versión 1.0.0, septiembre de 2026), redactado por proveedores de fluidos, fabricantes de equipos de enfriamiento y operadores. Es el documento público más detallado sobre la operación con PG25 en un sistema de enfriamiento tecnológico (TCS), e incluye una sección completa sobre sensores en línea.

¿Qué pH debe tener el refrigerante del enfriamiento líquido en un centro de datos?

No hay un único número, porque el pH lo define el paquete de inhibidores de corrosión. Las guías OCP indican el pH típico del fluido nuevo así:

Tipo de refrigerantepH típico del fluido nuevo
PG25 con inhibidores convencionales (no OAT)8.0 a 10.5
PG25 con inhibidores basados en OAT7.0 a 10.5

Como límites de operación, el mismo documento da 8.0 a 10.5 para tecnologías convencionales y 6.5 a 9.5 para fluidos OAT e híbridos, solo como ejemplo. Los límites de trabajo de cada lazo vienen del proveedor del fluido.

Más que el valor absoluto, importa la línea base. Las guías recomiendan registrar las lecturas de los sensores cuando el sistema se llena por primera vez con fluido nuevo y bien mezclado, y usarlas como referencia para cada comparación posterior. Un lazo que arrancó en pH 9.2 y hoy lee 8.6 cambió, aunque 8.6 esté dentro de la banda típica. La señal es la velocidad de cambio a lo largo del tiempo.

Por qué deriva el pH del refrigerante en un lazo PG25

Los inhibidores de un fluido de transferencia de calor protegen el metal formando una película sobre él, y las guías OCP señalan que esa película consume el inhibidor de forma gradual. A medida que el paquete se agota, cae la capacidad amortiguadora del fluido (su alcalinidad de reserva) y el pH baja con ella. Otras causas que el documento describe en sus secciones de puesta en marcha y mantenimiento:

  • Sobredilución. El agua de lavado que queda en el lazo, o un relleno con agua sola, diluye tanto el glicol como los inhibidores. Las guías advierten que por debajo de aproximadamente 25% de glicol se vuelve posible el crecimiento biológico.
  • Contaminación. Químicos de limpieza que no se retiraron por completo, un elastómero incompatible que libera sustancias al fluido, o un relleno con un producto no aprobado.
  • Degradación del fluido. Por esta razón el análisis anual de laboratorio debe incluir los ácidos de degradación.

Un sensor de pH no dice cuál de estas cosas ocurrió. Dice que algo ocurrió, con tiempo suficiente para tomar una muestra y averiguarlo.

¿Controles puntuales o un sensor de pH en línea?

Sin monitoreo en línea, y con un equipo que no conoce el fluido, la guía de muestreo de OCP considera el lazo de riesgo medio y sugiere análisis de laboratorio cada seis meses durante el primer año y medio, más pruebas en sitio con el mismo ciclo. Con monitoreo en línea (pH e índice de refracción como mínimo), materiales en contacto con el fluido compatibles y un equipo que conoce el fluido, el laboratorio puede reducirse a la puesta en marcha más una vez al año, con muestras adicionales solo cuando una lectura en línea plantea una duda que la prueba en sitio no puede resolver.

Ese es el argumento práctico para una sonda en línea: menos muestras de rutina y una tendencia continua que muestra cuándo empezó un cambio. El medidor portátil o la tira reactiva siguen teniendo su lugar. Cuando una lectura en línea cruza un límite, el primer paso de las guías es confirmarla con un medidor portátil calibrado o con tiras antes de enviar una muestra al laboratorio.

Dónde instalar un sensor de pH en el lazo de una CDU

Las guías son concretas: los sensores van en el flujo de refrigerante después de la filtración, donde el fluido está bien mezclado. Una sonda en un tramo muerto o en la esquina de un depósito lee su propia química local, no lo que llega a las placas frías.

Para la sonda de pH industrial PH-110 eso significa una te de tubería en la línea de suministro o de retorno, aguas abajo del filtro:

  • Rosca. NPT de 3/4 de pulgada tanto en el extremo de la sonda como en el del cable, para roscarla en una te estándar o en un accesorio en línea.
  • Presión. Presión de trabajo de hasta 1.0 MPa.
  • Temperatura. 0 a 70°C, que cubre el rango de 17 a 66°C que las guías OCP indican como típico para sistemas de enfriamiento de lazo cerrado.
  • Cuerpo en contacto con el fluido. PTFE, que figura en la tabla de plásticos de uso común en contacto con estos fluidos. El elemento sensor es una membrana de vidrio.
  • Tamaño. 175 mm de largo y 28 mm de diámetro, con cable directo de 5 m estándar y otras longitudes a pedido.

Instale válvulas de aislamiento a ambos lados de la te, o monte la sonda en una pequeña derivación con sus propias válvulas. La sonda tiene que salir para calibración y limpieza, y un sensor que obliga a vaciar el lazo para darle servicio no recibirá servicio. Móntela donde no se acumule aire alrededor de la membrana, porque una burbuja sobre el vidrio se lee como ruido.

¿La temperatura afecta la lectura de pH en refrigerante con glicol?

Sí, a través de dos efectos distintos, y solo uno de ellos se puede corregir.

Cambia la sensibilidad del propio electrodo. Un electrodo de pH de vidrio sigue la ecuación de Nernst: su señal por unidad de pH es proporcional a la temperatura absoluta. El manual de medición de pH de Thermo Fisher da una pendiente teórica de 59.16 mV por unidad de pH a 25°C, de unos 54 mV a 0°C y de unos 64 mV a 50°C. Las curvas se cruzan en el punto isopotencial, cerca de pH 7, así que el error es cero en pH 7 y crece al alejarse de él.

A partir de esas cifras, este es el error de lectura de un electrodo calibrado a 25°C y leído en refrigerante más caliente, sin ninguna compensación:

pH real del refrigeranteLazo a 35°CLazo a 45°CLazo a 55°C
8.5+0.05 pH+0.10 pH+0.15 pH
9.5+0.08 pH+0.17 pH+0.25 pH
10.5+0.12 pH+0.23 pH+0.35 pH

El cálculo: la pendiente escala según (T + 273.15) / 298.15, así que a 45°C es 6.7% más pronunciada, y una lectura 2.5 unidades de pH por encima de 7 queda exagerada en 2.5 x 0.067, es decir, en unos 0.17 pH.

Cambia el pH del propio refrigerante. Un fluido amortiguado tiene su propia relación entre pH y temperatura, y el manual es claro en que ningún medidor puede corregir el pH de una muestra a una temperatura de referencia, porque cada muestra se comporta distinto. Su consejo: calibrar cerca de la temperatura de la muestra y registrar la temperatura con cada lectura.

En un lazo de enfriamiento tecnológico esto lleva a tres reglas prácticas:

  1. Calibrar cerca de la temperatura de operación. Lleve las soluciones tampón aproximadamente a la temperatura del lazo, o ajuste el offset en sitio contra una lectura de laboratorio o de medidor portátil tomada a la temperatura del lazo. La PH-110 guarda un offset en su propio registro (0x0009, valor dividido entre 100), así que una corrección en campo es una sola escritura Modbus.
  2. Aplicar la corrección de pendiente en el controlador si la temperatura del lazo varía. La CDU ya mide la temperatura de suministro y de retorno. Para una sonda calibrada a 25°C, el valor corregido es aproximadamente pH = 7 + (lectura - 7) x 298.15 / (T + 273.15), con T en °C. Esto elimina el efecto del electrodo de la tabla anterior. No elimina el comportamiento térmico del propio refrigerante, y supone que el punto isopotencial está en pH 7.
  3. Comparar tendencias a temperaturas similares. Una lectura tomada de noche con carga baja y otra a plena carga no son directamente comparables. Guarde la temperatura junto a cada valor de pH y compare lo comparable.

Conectar un sensor de pH en línea al controlador de la CDU o al BMS

Las guías OCP recomiendan integrar las lecturas de los sensores en el sistema de gestión de edificios (BMS) para generar alertas automáticas. La PH-110 se pide con una de dos interfaces, una salida por sonda:

RS485 Modbus RTU. 9600 baudios, 8 bits de datos, sin paridad, 1 bit de parada, dirección predeterminada 1. El valor de pH está en el registro 0x0000, se lee con la función 0x03 y es un entero dividido entre 100. Una solicitud de lectura y su respuesta se ven así:

Request:  01 03 00 00 00 01 84 0A
Response: 01 03 02 02 AE 38 98

Los dos bytes de datos de la respuesta, 0x02AE, equivalen a 686 en decimal, así que la sonda está leyendo 6.86 pH.

La dirección se cambia en el registro 0x0050, de modo que varias sondas pueden compartir un bus. El cableado es rojo para V+, negro para tierra, verde para RS485-A y amarillo para RS485-B, con alimentación de 12 a 24 V DC. La versión RS485 también funciona desde 7 V DC. Después de encenderla, la lectura alcanza el 95% de su valor final en 10 segundos y se estabiliza por completo en 15 segundos, y luego se actualiza cada 0.5 segundos.

Analógica. 4-20 mA, con pH = (mA - 4) x 0.875, o una salida de voltaje de 0-2 V, 0-5 V o 0-10 V. Sirve para un controlador de CDU o un PLC con una tarjeta de entradas analógicas libre y sin maestro Modbus.

Si el controlador de su CDU ya consulta otros equipos por Modbus, la versión RS485 es el camino más simple: no hace falta tarjeta de escalado y los comandos de calibración viajan por los mismos dos hilos. Nuestra guía para elegir un sensor de pH RS485 profundiza en la decisión entre digital y analógico, y la guía de protocolos de sensores explica los protocolos en sí.

Donde no hay un controlador al cual conectarse, por ejemplo en un lazo piloto o en un punto de monitoreo temporal durante la puesta en marcha, el controlador Omni Genesis lee sensores RS485 en sus cuatro puertos modulares y reporta por sí solo a un panel en la nube.

Calibración y mantenimiento en un lazo cerrado

Las guías OCP enumeran sin rodeos los puntos débiles de las sondas de pH: en uso continuo en línea derivan, el glicol y los aditivos pueden recubrir la membrana, y su vida útil es más corta en glicol que en agua limpia. Es una propiedad de los electrodos de vidrio en este fluido, y define el plan de mantenimiento más que cualquier cifra de la ficha técnica.

  • Calibrar antes de la puesta en marcha. La PH-110 usa calibración de tres puntos en pH 4.00, 6.86 y 9.18. Cada punto se guarda con una sola escritura Modbus: 0x000A al registro 0x005A para 9.18, 0x000B al 0x005B para 6.86 y 0x000C al 0x005C para 4.00, con la sonda en la solución tampón correspondiente.
  • Definir el intervalo a partir de la deriva observada. Verifique contra una solución tampón o un medidor portátil con una frecuencia fija, registre la diferencia y acorte o alargue el intervalo según lo que observe.
  • Recalibrar después de eventos. Un cambio de fluido, un relleno, un lavado o un ciclo de limpieza justifican una verificación.
  • Comparar con el laboratorio. Las guías sugieren comparar los valores en línea con los informes de laboratorio a intervalos fijos, por ejemplo una o dos veces al año, y llevar una bitácora de sensores con calibraciones, limpiezas y reemplazos.
  • Reemplazar con evidencia. Una sonda que responde lento o que no mantiene la calibración después de limpiarla llegó al final de su vida útil.

Lista de verificación para elegir un sensor de pH en línea para refrigerante

  1. Obtenga del proveedor del fluido la banda de pH esperada y confirme que el rango de la sonda la cubre con margen.
  2. Confirme que la clasificación de temperatura de la sonda cubre el punto más caliente que verá.
  3. Haga coincidir la conexión de proceso y la clasificación de presión con la línea donde se instalará.
  4. Revise los materiales en contacto con el fluido contra la lista de compatibilidad del proveedor del fluido.
  5. Elija la salida antes de pedir: RS485 Modbus hacia un controlador que consulta, o 4-20 mA hacia una entrada analógica.
  6. Planifique el punto de instalación según flujo, mezcla y retiro sin vaciar el lazo.
  7. Decida cómo se manejará la temperatura: calibración a la temperatura del lazo, corrección en el controlador, o ambas.

El pH es uno de varios parámetros. La concentración de glicol, la conductividad y la velocidad de corrosión completan el panorama, y nuestras guías sobre sensores de monitoreo para refrigerante PG25 y sobre monitoreo de corrosión en lazos de enfriamiento líquido tratan cada uno. Si está especificando monitoreo de pH para una CDU o un lazo TCS, envíenos el fluido, el rango de temperatura del lazo y el controlador al que se conectará, y confirmaremos con usted la configuración de la sonda.

Preguntas frecuentes

¿Qué pH debe tener el refrigerante del enfriamiento líquido en un centro de datos?

Para refrigerante de propilenglicol inhibido como el PG25, las guías PG25 del Open Compute Project indican un pH típico de 8.0 a 10.5 para tecnologías de inhibidores convencionales y de 7.0 a 10.5 para refrigerantes basados en OAT, y dan 6.5 a 9.5 como ejemplo de límite de operación para formulaciones OAT e híbridas. La banda exacta depende del paquete de inhibidores, por lo que los límites de trabajo deben venir del proveedor del fluido, y el pH registrado al llenar el lazo por primera vez se convierte en la línea base contra la que se comparan las lecturas posteriores.

¿Dónde se instala un sensor de pH en una CDU o en el lazo de enfriamiento tecnológico?

En refrigerante en movimiento después del filtro, donde el fluido está bien mezclado y representa lo que llega a las placas frías. Las guías OCP advierten contra los puntos con mala mezcla, como la esquina inferior de un depósito. Una te de tubería en la línea de suministro o de retorno funciona bien. La PH-110 tiene rosca NPT de 3/4 de pulgada en ambos extremos y una presión de trabajo de 1.0 MPa, así que se monta directamente en una te. Las válvulas de aislamiento a cada lado permiten retirar la sonda para calibrarla sin vaciar el lazo.

¿La temperatura afecta la lectura de pH en refrigerante con glicol?

Sí, de dos maneras. El electrodo se vuelve más sensible a medida que se calienta: la pendiente teórica es de 59.16 mV por unidad de pH a 25°C y de unos 64 mV a 50°C. Un electrodo calibrado a 25°C y leído a 45°C exagera la distancia a pH 7 en cerca de 7 por ciento, aproximadamente 0.17 pH a pH 9.5. Por separado, el pH del propio refrigerante cambia con la temperatura, y ninguna compensación elimina ese efecto. La respuesta práctica es calibrar cerca de la temperatura del lazo y comparar lecturas tomadas a temperaturas similares.

¿Un sensor de pH en línea puede conectarse al controlador de la CDU o a un BMS?

Sí. La PH-110 se pide con RS485 Modbus RTU o con una salida analógica como 4-20 mA, una salida por sonda. La versión RS485 responde a 9600 baudios, 8N1, dirección 1 por defecto, y entrega el pH desde el registro 0x0000 como un entero dividido entre 100. La versión 4-20 mA se cablea a una tarjeta de entradas analógicas, con pH = (mA - 4) x 0.875. En ambos casos la lectura puede alimentar las alarmas y tendencias que las guías OCP recomiendan integrar en el BMS.

¿Cada cuánto se calibra un sensor de pH en línea para refrigerante?

Se calibra antes de la puesta en marcha, luego con una frecuencia definida a partir de la deriva observada, y después de cualquier evento como un cambio de fluido o un relleno. Las guías OCP señalan que el glicol y los aditivos pueden recubrir las sondas de pH y que las sondas en línea tienden a derivar, por eso recomiendan comparar las lecturas en línea con análisis de laboratorio a intervalos fijos y analizar el fluido en un laboratorio calificado al menos una vez al año, incluso cuando hay monitoreo en línea.

Hable con nosotros sobre su sistema

Cuéntenos qué necesita medir, en qué condiciones opera el sistema y qué equipo de control ya existe en el sitio, y definimos el paquete de sensores junto con usted.